Prevod od "někdo mu" do Srpski


Kako koristiti "někdo mu" u rečenicama:

Někdo mu zaplatil víc než my.
Ponudili su mu više nego što smo mi mogli.
Někdo mu dodatečně zlomil vaz, aby to vypadalo jako nehoda.
To znaèi da mu je neko polomio vrat upravo kao da se desila nezgoda.
Někdo mu udělal do hlavy díru.
Neko mu je probušio rupu u glavi.
Byl můj přítel a někdo mu udělal díru do hlavy.
Bio mi je prijatelj. Zakucali su ga u glavu.
Někdo mu mohl dát její adresu.
Neko je mogao da mu da adresu.
Později podstoupil psychiatrické vyšetření kvůli podivnému chování, když doktorům tvrdil, že chtěl zemřít, ale někdo mu to nedovolil.
Касније је био на психијатријском лечењу. Говорио је докторима да жели да умре, али да му неко не дозвољава.
Někdo mu musel pomoct s Golitsynem a Sárou.
Mora da je imao pomoænika da sredi Golicina i Saru kod ograde.
Hele, někdo mu ufik přirození už před náma.
Pa, izgleda da mu je neko odstranio genitalije pre nas.
Pokud si někdo během zlaté horečky přivlastnil plac a někdo mu tam přišel rýžovat, původní majitel ho mohl klidně zastřelit, aniž by se na něco ptal.
Za vrijeme zlatne groznice kada je èovjek položio pravo, a drugi mu je pokušao oduzeti mjesto, mogao ga je ustrijeliti bez postavljanja pitanja.
Byl v Crazy Horse a někdo mu tam řekl, že s novým vedením jdou i nová pravidla.
Bio je u Crazy Horseu. Rekli su, nova uprava, nova pravila.
Někdo mu určitě něco řekl, než jste mi ho přivezli.
Nešto mu je reèeno pre nego što ste mi ga doveli.
Jak se asi člověk cítí, když sedí na záchodě a někdo mu buší na dveře?
Hajde, Frenk, pusti me. - Znaš li kako je kad sediš na WC šolji a neko ti lupa na vrata?
Někdo mu řekl, co se dělo v tom autě.
Netko mu je rekao što se dogaðalo u autu.
Jasně, ale někdo mu musí pomoct.
MORA DA POSTOJI NEKO KO MU MOŽE POMOÆI.
Někdo mu bodl nůž do zadku.
Neko mu je gurnuo oštricu u guzicu.
Dneska už jsme na to zvyklí, ale jsem si jistý, že když si to Mojžíš přihasil s obřízkou, někdo mu musel říct:
Mi smo se navikli na to sada ali kada je Mojsiju došla na pamet ta ideja da je sigurno jedan od momaka došao:
Ne, ale někdo mu to mohl vpíchnout.
Možda mu je netko dao nešto.
Někdo mu ho musel vpíchnout na místě činu.
Netko mu ga je sigurno ubrizgao, vjerojatno prije polaska u CTU.
Někdo mu vytrhl špičák a chirurgicky ho implantoval do lopatky?
Neko je izvadio njegov oènjak i hirurški ga ugradio u lopaticu?
Můj švagr, chvíli před tím, než ho napadli... Někdo mu zavolal, aby ho varoval.
Moj šurak, pre nego što je napadnut-- neko ga je pozvao.
Na prvního máje v Berlíně byl náš přítel Poljakov, někdo mu zasalutoval.
Видела сам друга Пољакова на мајској паради у Берлину, док су му салутирали.
Někdo mu v tom úkrytu podstrčil žiletku.
Neko mu je dostavio žilet u sigurnoj kuæi.
Začal ječet a n-někdo mu pomohl.
On je poèeo da vrišti i neko mu je pomogao.
Chtěli jsme Pecka přivést, ale někdo mu pomáhal, asi jeden z našich.
Pokušao sam da ga ulovim, ali je imao pomoæ, vjerojatno jedan od naših.
Někdo mu před dvěma dny napsal.
Neko mu je poslao poruku pre 2 dana.
Někdo mu volal ohledně Greigo Mar.
Netko ga je nazvao zbog Greigo Mara.
Někdo mu vymyl mozek, aby ten požár založil.
Neko mu je isprao mozak kako bi mogao izazvati onu eksploziju.
Někdo mu zaplatil, aby nastražil důkazy a řekl policii, kde najdou zbraň.
Neko mu je platio da podmetne dokaze, kaže policiji gde da pronaðe pištolj.
Callaghan je stále uvnitř, někdo mu musí pomoct.
Kalahan je tamo. Neko mora da pomogne.
Někdo mu mohl říct něco, co mu nedalo na výběr.
Неко му је можда нешто рекао. Није му дао избора.
Někdo mu nechal na tabuli zprávu, ve které stálo, ať zabije Kiru.
Neko mu je ostavio poruku na tabli da ubije Kiru.
Někdo mu nařídil držet jazyk za zuby, takže něco ví, nebo něco viděl.
Èinjenica, da mu je reèeno da æuti, znaèi kako ili zna nešto ili je nešto video.
Někdo mu prozradil, kde jsou zbraně.
Neko je odao lokaciju tog oružja.
Počkejte, takže Peter je králičí wesen, a někdo mu usekl nohu?
OK, èekajte... Peter je Wesen nalik zecu, a netko mu je odsjekao nogu?
Někdo mu pomohl utéct a on nám řekne kdo to byl.
Neko ga je pustio da pobegne. Mali æe da nam kaže ko je to.
Někdo mu musí mačkat hrudník v rytmu All For the Best od Godspell.
Neko mora da mu pritiska grudi, tako æe biti najbolje
Ale někdo mu nejspíš pomáhal zmizet.
Ali neko mu je pomogao da ode.
Někdo mu zjevně objel auto klíči, a způsobil škodu kolem 31 200 Kč.
Neko je oèigledno dovezao kola i tražio odštetu od 1300$.
Někdo mu ukradl mobil a všem z něj poslal, že má mikropenis.
Neko je ukrao Džonsonov mobilni i poslao gomilu poruka, napisao da on ima mikro penis.
Někdo mu zaplatil, aby ji tam dal.
Neko mu je platio za to.
Tím myslím, že ho tam někdo dosadil a někdo mu umožnil, aby tam setrval.
Mislim, neko ga je smestio tu, i neko mu je dozvolio da nastavi da bude tu.
1.0148041248322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?